mothers, stampers: K1H/S M, 2K1H/S N
X 24673-2A / X 24673-2B
Sleeve: German Polydor company sleeve
The Beatlesin ensiesiintyminen kaupallisella levyllä tapahtui Tony Sheridanin kanssa nimellä Tony Sheridan & The Beat Brothers. My Bonnie julkaistiin lokakuussa 1961 ensin ainoastaan Saksassa ja vasta hieman myöhemmin Englannissa.
Originaalin (Länsi-)Saksan 1. painoksen (lokakuu 1961) tunnistaa:
- Etikettiin on kirjoitettu teksti: "Rock", joka on toisessa painoksessa vaihdettu: "Twist"
- Etiketissä on teksti: (Mein Herz ist bei nir nur), joka on jätetty pois 2. painoksesta
- My Bonniessa on saksankielinen intro ja 2. painoksessa se on englanninkielinen
- Matriisi on X 24673-2A / X 24673-2B kun taas 2. painoksessa (eng. intro) A-puolen matriisi on X 24673-4A.
2. painos ilmestyi jo tammikuussa 1962, joten paljon ei aikaa painosten välillä ollut. Englannissa UK-single ilmestyi 5.1.1962 ja siinä esittäjiksi on merkitty Tony Sheridan & The Beatles.
Tätä GER 1. painosta myytiin pieni määrä myös kuvakannella. Alkuperäisessä kuvakannessa ei ole tekstiä: "TWIST", joka tuli vasta myöhemmin. Jostain syystä originaali 1. painoksen kuvakansi ei näytä nostavan paljonkaan keräilyarvoa verrattuna saksalaiseen Polydorin tehdaskanteen. En osaa sanoa mistä se johtuu.
Saksalainen intro:
"Mein Herz ist bei dir nur, my darling,
Mein Herz fand bei dir nur das Glück.
Noch trennen uns Länder und Meere,
Doch bald kehre ich wieder zurück."
ja englantilainen:
"My Bonnie lies over the ocean,
My Bonnie lies over the sea.
My Bonnie lies over the ocean.
Oh bring back my Bonnie to me."
Saksalaisesta painoksesta on myös siirtymäajan (transitional) painos. Siinä on GER 1. painoksen etiketit, mutta levyllä soi GER 2. painoksen, Englantilaisella introlla tehty versio. Vuonna 1964 My Bonnie ilmestyi singlenä, jossa ei ole introa.
Harvinaisuus: 3
A-puoli, saksalainen tehdaskansi |
B-puoli, saksalainen tehdaskansi |
A-puoli |
A-puoli, Rock |
A-puoli, matriisi: X 24673-2A |
A-puoli: K1H/S M |
A-puoli: Made in Germany |
B-puoli, Rock |
B-puoli matriisi: X 24673-2B |
B-puoli: 2K1H/S N |
B-puoli: Made in Germany |